Situer dans le temps
- Fiche de cours
- Quiz et exercices
- Vidéos et podcasts
¿Qué hora es?
Quelle heure est-il ?
• Donner l'heure
On donne l'heure, à quelques détails près, comme en français.
– Les heures
Es la una : Il est une heure. (singulier)
Son las dos : Il est deux heures. (pluriel)
Son las tres, etc. : Il est trois heures, etc.
Ejemplo : Es la una y cuarto.
Il est une heure et quart.
– Les minutes
Y cinco, y diez, y veinte, etc. (« Ø cinq, Ø dix, Ø vingt », etc.)
Menos cinco, menos diez, menos veinte, etc. (« moins cinq, moins dix, moins vingt », etc.)
Ejemplo : Son las diez menos cuarto de la mañana.
Il est dix heures moins le quart du matin.
– Quart d'heure et demi-heure
Y cuarto, menos cuarto : et quart, moins le quart.
Y media: et demie.
Ejemplo : Son las tres y media de la tarde.
Il est trois heures et demie de l'après-midi.
– Midi et minuit
On dit indifféremment : Son las doce.
S'il y a risque de confusion, on dira : Son las doce y media de la mañana. Il est midi et demi.
Son las doce y media de la noche. Il est minuit et demi.
Ejemplo : Son las doce y veinte.
Il est minuit (ou midi) vingt.
– L'heure à différents moments de la journée
De la madrugada: du matin (sous-entendu « au petit matin »).
De la mañana: du matin.
De la tarde: de l'après-midi.
De la noche: du soir.
Ejemplo : Son las dos de la madrugada.
Il est deux heures du matin.
• Donner et indiquer l'heure
Il existe deux expressions différentes, à savoir a la(s) et son la(s).
Comme on l'a vu, on utilise es la / son las pour donner l'heure.
En revanche, lorsque l'on veut indiquer une heure, on emploie a la(s).
Ejemplo : Me tomo un café a las dos.
Je prends un café à deux heures.
- La mañana : le matin.
- La tarde : l'après-midi, le soir.
- La noche : la soirée, la nuit.
Pour dire « l'après-midi » dans le sens de « pendant l'après-midi », il faut employer la préposition por. Ceci est valable pour tous les moments de la journée : por la tarde, por la noche, etc.
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
On doit employer l'article défini el ou los devant les jours de la semaine.
Ejemplos : Nos vemos el sábado. On se voit Ø samedi.
Nos vemos los sábados. On se voit (tous) les samedis.
• Les mois
Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre,
octubre, noviembre, diciembre.
On utilise toujours la préposition de devant le mois et l'année.
Ejemplo : 10 de marzo de 2004. 10 Ø mars Ø 2004.
• Demander et donner la date
¿ A qué día estamos hoy ? Quel jour sommes-nous ?
(Hoy) estamos a + date: Aujourd'hui, nous sommes le...
¿ Cuál es la fecha de hoy ? Quelle est la date d'aujourd'hui ?
(La fecha de) hoy es + date : La date d'aujourd'hui, est le... / Aujourd'hui, c'est le...
Ejemplos : (Hoy) estamos a 8 de febrero de 2004.
(La fecha de) hoy es miércoles Ø 8 de febrero de 2004.
Remarque : Dans la correspondance, on peut retrouver la préposition a après le jour de la semaine (Ejemplo : miércoles a 8 de febrero) mais cette forme a pratiquement disparu aujourd'hui en Espagne.
Invierno, primavera, verano, otoño.
Ejemplo : El invierno empieza el 21 de diciembre.
L'hiver commence le 21 décembre.
• Le siècle
El siglo + chiffre du siècle.
Ejemplos : El siglo XX (« le XXesiècle »).
En el siglo XX (« au XXe siècle »).
• Situer dans le temps
Ejemplo : Estamos en el siglo XX / en invierno.
Nous sommes au XXe siècle / en hiver.
• Donner la date
Ejemplo : Hoy estamos a 15 de julio.
Aujourd'hui, nous sommes le 15 juillet.
On emploie ser pour :
• Donner l'heure
Ejemplo : Son las seis.
Il est six heures.
• Donner la date
Ejemplo : La fecha de hoy es jueves, 15 de julio.
La date d'aujourd'hui est jeudi, 15 juillet.
Es la una, son las dos, son las tres, etc.
Il est une heure, deux heures, trois heures, etc.
Y / menos cinco, diez, cuarto, veinte, etc.
Et / moins cinq, dix, le quart, vingt, etc.
Y media: et demie.
De la mañana, de la tarde, de la noche, de la madrugada.
Du matin, du soir, de la nuit, du matin.
• La date :
Jour + de + mois + année
Donner la date : Hoy estamos a... / La fecha de hoy es...
Des quiz et exercices pour mieux assimiler sa leçon
La plateforme de soutien scolaire en ligne myMaxicours propose des quiz et exercices en accompagnement de chaque fiche de cours. Les exercices permettent de vérifier si la leçon est bien comprise ou s’il reste encore des notions à revoir.
Des exercices variés pour ne pas s’ennuyer
Les exercices se déclinent sous toutes leurs formes sur myMaxicours ! Selon la matière et la classe étudiées, retrouvez des dictées, des mots à relier ou encore des phrases à compléter, mais aussi des textes à trous et bien d’autres formats !
Dans les classes de primaire, l’accent est mis sur des exercices illustrés très ludiques pour motiver les plus jeunes.
Des quiz pour une évaluation en direct
Les quiz et exercices permettent d’avoir un retour immédiat sur la bonne compréhension du cours. Une fois toutes les réponses communiquées, le résultat s’affiche à l’écran et permet à l’élève de se situer immédiatement.
myMaxicours offre des solutions efficaces de révision grâce aux fiches de cours et aux exercices associés. L’élève se rassure pour le prochain examen en testant ses connaissances au préalable.
Des vidéos et des podcasts pour apprendre différemment
Certains élèves ont une mémoire visuelle quand d’autres ont plutôt une mémoire auditive. myMaxicours s’adapte à tous les enfants et adolescents pour leur proposer un apprentissage serein et efficace.
Découvrez de nombreuses vidéos et podcasts en complément des fiches de cours et des exercices pour une année scolaire au top !
Des podcasts pour les révisions
La plateforme de soutien scolaire en ligne myMaxicours propose des podcasts de révision pour toutes les classes à examen : troisième, première et terminale.
Les ados peuvent écouter les différents cours afin de mieux les mémoriser en préparation de leurs examens. Des fiches de cours de différentes matières sont disponibles en podcasts ainsi qu’une préparation au grand oral avec de nombreux conseils pratiques.
Des vidéos de cours pour comprendre en image
Des vidéos de cours illustrent les notions principales à retenir et complètent les fiches de cours. De quoi réviser sa prochaine évaluation ou son prochain examen en toute confiance !